gr2008
|
2008.08.31. - 23:22:56
snovo na etom saite zatronuta nacionaljno-jazikovaja tema...
esli govoritj pro russkij jazik v Latvijskoj respublike... mozhno s uvernnostju skazatj , chto etot jazik igrajet boljshuju rolj... vo - pervix v LR prozhivaet primerno 30 procentov russkojazichnix zhitelej(russkie,ukrainci,belorussi, i t.d.), vo vtorix Rossija i strani SNG javljautsa odnim iz bizness i strategicheskim partnerom nashego gosudarsva...
Ja schitaju ljuboj zhitelj nashego gosudarstva dolzhen tolko radovatjsa tomu , chto u nego estj vozmozhnostj viuchitj etot jazik i razgovarivatj na nem, praktikovatj ego v rabote i uchebe...
Russkij jazik , osobenno, rasprostranen v Rige..tak kak 50 procentov - V rige russkojazichnie... I vo vsex zavedenijax, rabotajuschix v sfere obsluzhivanija (kafe,magazini,gostinici, saloni-(dostojnogo urovnja))pri prieme na rabotu trebuetsa znanija russkogo jazika... i eto ja schitaju praviljno... tak kak esli v nashej strane zhivet takoe kolichestvo predstavitelej etoj kuljturi i etogo jazika... to zhelateljno, chtobi s klientom govorili na etom jazike,na kotorom on xochet... i obsluzhivajush4ij personal,,,u kotorogo na bejdzhike(na ego imennom znake)nakleen znachok, chto on vladeet russkim jazikom, to on dolzhen govoritj na etom jazike...
i voobs4e esli obsluzhivajus4ij personal,,,ne vladeet tem ili inim jazikom ,,on mozhno prosto vezhlivo otvetitj klientu,chto emu slozhno govoritj na etom jazike... i smozhet li klient perejti na latishskij jazik... a ne tak kak mnogie profdavxci,,,oficianti,,,,otvechajut tebe KAS...
u menja problem s latishskim nikakix net... ja otlichno vladeju i razgovarivaju na etom jazike... mnogie dazhe dumajut ,chto ja latish... no vse ravno mne nravitsa,kogda menja obsluzhivajut na rodnom mnoju jazike... tak kak esli ja plachu svoi denjgi v prilichnom zavedeniji... to ja xochu chtob menja obsluzhivali na moem jazike... a ne otvechali po xamski... chto eto moi problemi... vot...
i konecno ja ne ponimaju russkix ljudej... osobenno molodix... kotorie zajavljaut,chto iz principa ne xotjat uchitj etot "labatij poganij jazik"(izvinjausj za takoe tolkovanie... no kak govoritsa iz pesni slov ne vikinesh")eto pozor dlja etix tak nazivaemix russkix... tak kak esli ti rodiljsa i zhivesh v strane , v kotoroj iznachaljno drugoj jazik i drugaja kuljtura... tebe nado viuchitj etot jazik... kuljturu etoj strani... i normaljno integrirovatjsa v socialjnoe obs4estvo... a ne zajvljatj..zachem mne eto nuzhno... konecno mozhno ponajtj ljudej ,,,kotorim uzhe za 40-50... u nix prosto ne bilo praktiki..esli vezde tebja okruzhajut russkojazichnie kollegi... druzja... to k sozhaleniju ti jazik zabivaesh... nuzhna stabiljnaja praktika... vot i vse...
i es4e... xochu viskazatj svoe mnenie po po povodu angeeliusa... u menja bila vozmozhnostj ocenitj tak nazivaemoe obsluzhivanie so storoni angeliusa... konecno ja ponimaju..chto eto bila chili pica... no vse zhe... nastolko uzhasnogo obsluzhivanija..ne kvalificirovannogo... ja ne tak chasto nabljudal... i eto delo ne v jazike... eto prosto delo v hamstve... dazhe esli klient razgovarivaet s toboj ne na tvoem rodnom jazike... eto ne povod xamitj... tak , chto praviljno administracija reshila ubratj takogo rabotnichka... ne nado portitj i tak ploxuju reputaciju chili pici... :)))
vot..sorry... za stolj dolgoe rassuzhdenie etoj temi