gramatas
uliss | 04.12.2009. - 10:43:18 | Diskusija lasīta 9325 reizes
Kāda grāmata Jums ir atstājusi ļoti labu iespaidu? Iesakiet izlasīt citiem!
Šodien grāmatu tiek izdots tik daudz, ka nespēj visu nopirkt, izlasīt. Negribas uzķerties kaut kam sliktam.
Atbildes (65)
aspectintime
| 04.12.2009. - 11:23:16
... ’’pasaki man ko tu lasi un es pateikšu kāds tu esi’’ ...
Aina Vāvere ’’Gadsimta Gobelēns’’ romāns par Vērmaņu dzimtu ...
... ’’pasaki man ko tu lasi un es pateikšu kāds tu esi’’ ...
Aina Vāvere ’’Gadsimta Gobelēns’’ romāns par Vērmaņu dzimtu ...
stromata
| 04.12.2009. - 12:20:30
Tulkotā daiļliteratūra nāk ar savu atsevišķu birku - tulkojuma kvalitāte un te es aizdomājoa par to, kas ir "slikta grāmata". Spilgts piemērs ir kaut vai Kolmanes tulkotais Tolkīna "Gredzenu pavēlnieks", kas latviski vispār ir nelasāms un nebaudāms.
Bet no mūsdienu literatūras esmu maz ko lasījuse, nekādi Brauni un Meieres mani neinteresē.
Ja kādam patīk spilgti salīdzinājumi, koši piesātinātas lapaspuses ar krāsām un bagātīgu valodu, kā arī neizķidātu tulkojumu, varu ieteikt izlasīt Virdžīnijas Vulfas "Orlando", kurā tēlaini un bez mehānisma aprakstīta dzimumaiņa.
Tulkotā daiļliteratūra nāk ar savu atsevišķu birku - tulkojuma kvalitāte un te es aizdomājoa par to, kas ir "slikta grāmata". Spilgts piemērs ir kaut vai Kolmanes tulkotais Tolkīna "Gredzenu pavēlnieks", kas latviski vispār ir nelasāms un nebaudāms.
Bet no mūsdienu literatūras esmu maz ko lasījuse, nekādi Brauni un Meieres mani neinteresē.
Ja kādam patīk spilgti salīdzinājumi, koši piesātinātas lapaspuses ar krāsām un bagātīgu valodu, kā arī neizķidātu tulkojumu, varu ieteikt izlasīt Virdžīnijas Vulfas "Orlando", kurā tēlaini un bez mehānisma aprakstīta dzimumaiņa.
o0xerex0o
| 29.12.2009. - 00:13:43
Literatūra principā ir kas tāds, kur cilvēkam sevi jāatrod. Kas vienam patīk otram var šķist negaumīgi un nebaudāmi. Analoģija ar cilvēkiem... hmmm ...
Lai nu kā ... esmu pēdējā laikā iebraucis iepriekšējā gadsimta pēdējo gadu fantastikā. "Apziņas parazīti" bija vienkārši lieliski. Lika aizdomāties ... Tas taču ir galvenais!?
Literatūra principā ir kas tāds, kur cilvēkam sevi jāatrod. Kas vienam patīk otram var šķist negaumīgi un nebaudāmi. Analoģija ar cilvēkiem... hmmm ...
Lai nu kā ... esmu pēdējā laikā iebraucis iepriekšējā gadsimta pēdējo gadu fantastikā. "Apziņas parazīti" bija vienkārši lieliski. Lika aizdomāties ... Tas taču ir galvenais!?
kuhtene
| 29.12.2009. - 08:28:14
Iesaku palasīt Karenas Bliksenas "Septiņus romantiskus stāstus" un "Likteņa anekdotes". Viņai ir stāstnieka talants, domas dziļums un latviskais tulkojums ir izdevies.
Iesaku palasīt Karenas Bliksenas "Septiņus romantiskus stāstus" un "Likteņa anekdotes". Viņai ir stāstnieka talants, domas dziļums un latviskais tulkojums ir izdevies.
klaids
| 29.12.2009. - 14:43:57
"Pieneņu vīns", "Mūks, kurš pārdeva savu ferrari", "Blekvoteras bāka"
sorry, ka bez autoriem :)
"Pieneņu vīns", "Mūks, kurš pārdeva savu ferrari", "Blekvoteras bāka"
sorry, ka bez autoriem :)
uliss
| 29.12.2009. - 20:00:50
Vai kāds/kāda nezina, Rīgā ir kaut kur tāds lasītāju klubiņš, skoliņa, kaut kas tamlīdzīgs, kur tiekas interesenti
. Nu ne jau LU Filoloģijas fakultāte 
Vai kāds/kāda nezina, Rīgā ir kaut kur tāds lasītāju klubiņš, skoliņa, kaut kas tamlīdzīgs, kur tiekas interesenti
. Nu ne jau LU Filoloģijas fakultāte
rojs2
| 29.12.2009. - 23:33:18
Kas vainas Filoloģijas un mākslas zinātņu fakultātei?!
Jurgas Iavanauskaites "Ragana un lietus" ir ļoti laba grāmata, ja jāiesaka lasāmais...
Kas vainas Filoloģijas un mākslas zinātņu fakultātei?!
Jurgas Iavanauskaites "Ragana un lietus" ir ļoti laba grāmata, ja jāiesaka lasāmais...
amg
| 30.12.2009. - 00:10:52
Ja vēlies ko atslodzei (tādu, kas aizrauj, liek mutei izbrīnā ieplesties un pie reizes arī kārtīgi un dziļi padomāt par dzīvēs jēgu), tad Dena Brauna "Zudušais simbols" būs īsti laikā. Pēdējā, ko lasīju.
Ja vēlies ko atslodzei (tādu, kas aizrauj, liek mutei izbrīnā ieplesties un pie reizes arī kārtīgi un dziļi padomāt par dzīvēs jēgu), tad Dena Brauna "Zudušais simbols" būs īsti laikā. Pēdējā, ko lasīju.
ljena
| 08.03.2010. - 00:40:51
... hmmm... "Trīs draugi"
Un, interesanti, ir grāmatas, kuras tika lasītas pirms vairākiem gadiem (piem., skolas laikā)... Pārlasot tām uzradusies cita garša
... hmmm... "Trīs draugi"
Un, interesanti, ir grāmatas, kuras tika lasītas pirms vairākiem gadiem (piem., skolas laikā)... Pārlasot tām uzradusies cita garša
angelius
| 08.03.2010. - 14:16:54
Patlaban lasu Maikla Ņūtona "Dvēseļu ceļojums".Diezgan interesanta :)
vēl labas ir Vadima Zēlanda "Realitātes transsērfings".Esmu tikai pirmās trīs daļas izlasījis.
Patlaban lasu Maikla Ņūtona "Dvēseļu ceļojums".Diezgan interesanta :)
vēl labas ir Vadima Zēlanda "Realitātes transsērfings".Esmu tikai pirmās trīs daļas izlasījis.
freshet
| 08.03.2010. - 19:51:25
Grūti kaut ko ieteikt,jo gaumes tik dažādas,īpaši,ja cilvēku nepazīsti!pats ļoti bieži pārlasu Čehovu,Gogoli.tāpat Puškina dzeju(tikai krievu.val.).no mūsu laika rakstniekiem-Tatjana Tolstaja.Atslodzei šad tad kāds kriminālromāns un grāmatas par ievērojamu cilvēku dzīvēm,sevišķi patika par Č.Čaplinu!
Grūti kaut ko ieteikt,jo gaumes tik dažādas,īpaši,ja cilvēku nepazīsti!pats ļoti bieži pārlasu Čehovu,Gogoli.tāpat Puškina dzeju(tikai krievu.val.).no mūsu laika rakstniekiem-Tatjana Tolstaja.Atslodzei šad tad kāds kriminālromāns un grāmatas par ievērojamu cilvēku dzīvēm,sevišķi patika par Č.Čaplinu!
maikls
| 08.03.2010. - 21:33:25
Pēdējais, ko izlasīju, - Hermanis Hese "Sidharta" un viņa pasakas. Bet tā jau man ļoti patīk gandrīz visi mūsdienu bestselleri, ne jau velti tie tādi ir, atpūtai ļoti noder. "Krēsla" gan man nepatika. Stīga Lārsona "Meitene ar pūķa tetovējumu" patika, bet ne tik ļoti, lai uzreiz pirktu nākamo sērijas grāmatu. "Gredzenu pavēlnieks" latviešu valodā man ļoti patika, divreiz izlasīju, tulkojums man šķita visai labs. Esmu izlasījis arī visas grāmatas par Hariju Poteru un droši vien vēlāk lasīšu otrreiz. :)) Dena Brauna pirmās grāmatas patika, pēdējās neesmu lasījis.
Augstāk minētā Maikla Ņūtona grāmata man likās tāds viegls murgs, tad jau labāk palasīt Ekhartu Tolli un Ošo. :)
Pēdējais, ko izlasīju, - Hermanis Hese "Sidharta" un viņa pasakas. Bet tā jau man ļoti patīk gandrīz visi mūsdienu bestselleri, ne jau velti tie tādi ir, atpūtai ļoti noder. "Krēsla" gan man nepatika. Stīga Lārsona "Meitene ar pūķa tetovējumu" patika, bet ne tik ļoti, lai uzreiz pirktu nākamo sērijas grāmatu. "Gredzenu pavēlnieks" latviešu valodā man ļoti patika, divreiz izlasīju, tulkojums man šķita visai labs. Esmu izlasījis arī visas grāmatas par Hariju Poteru un droši vien vēlāk lasīšu otrreiz. :)) Dena Brauna pirmās grāmatas patika, pēdējās neesmu lasījis.
Augstāk minētā Maikla Ņūtona grāmata man likās tāds viegls murgs, tad jau labāk palasīt Ekhartu Tolli un Ošo. :)
alvils
| 08.03.2010. - 22:50:18
Bill Clinton. My Life - Presidential Years.
Vidusmēra latvietim tā varētu būt negaidīta attieksme pret savā valstī un pasaulē notiekošo. Izrādās, ka vietējo politikāņu zemo nodokļu mantra pie labiem rezultātiem nenoved arī lielvalstīs.
Bill Clinton. My Life - Presidential Years.
Vidusmēra latvietim tā varētu būt negaidīta attieksme pret savā valstī un pasaulē notiekošo. Izrādās, ka vietējo politikāņu zemo nodokļu mantra pie labiem rezultātiem nenoved arī lielvalstīs.
fairywoman
| 09.03.2010. - 07:08:24
Justeins Gorders - Sofijas pasaule un Apelsīnu meitene. Pirmajā vienkāršā, bet aizraujošā valodā pārstāstīta filozofijas vēsture un klāt piepīts intriģējošs sižets, otrajā aprakstīts Mīlestības brīnums jeb "ja divi cilvēki ļoti gribēs satikties, viņi NOTEIKTI satiksies" :)
Justeins Gorders - Sofijas pasaule un Apelsīnu meitene. Pirmajā vienkāršā, bet aizraujošā valodā pārstāstīta filozofijas vēsture un klāt piepīts intriģējošs sižets, otrajā aprakstīts Mīlestības brīnums jeb "ja divi cilvēki ļoti gribēs satikties, viņi NOTEIKTI satiksies" :)
Kādas atsauksmes? Vērts lasīt? 
© Gay.lv. Visas tiesības aizsargātas.
Kontakti | Reklāma | Lietošanas noteikumi | Privātuma politika |
Kontakti | Reklāma | Lietošanas noteikumi | Privātuma politika |
Šis Interneta resurss, tāpat kā visi citi, izmanto sīkdatnes (cookies). Turpinot sērfošanu šajā resursā, Tu automātiski piekrīti sīkdatņu izmantošanai.